-
Believe in yourself a little mor
上周工作遇到一些不顺,是与上司间的小小摩擦吧。其实这样讲似乎还是夸大了些。事情是我在下班后收到一位香港同事(对接,counterpart)的信息询问今天一封回复客户的邮件。那是我第一次回复客人,虽然那回复大体上都是翻译自上司给我的英文,但收到短信时我还是有些担忧,怕回复错了,因为她的邮件中在暗示客户可能是想要问另外一个事情。…
Where Passion Thrives
上周工作遇到一些不顺,是与上司间的小小摩擦吧。其实这样讲似乎还是夸大了些。事情是我在下班后收到一位香港同事(对接,counterpart)的信息询问今天一封回复客户的邮件。那是我第一次回复客人,虽然那回复大体上都是翻译自上司给我的英文,但收到短信时我还是有些担忧,怕回复错了,因为她的邮件中在暗示客户可能是想要问另外一个事情。…